2026-02-10 10:15:20

【2025年版】现代相扑的雏形!传统赛事“Nettei Sumo”将于10月13日举办

什么是“Nettei Sumo”?

在养父市奥久町水谷神社举行的“跺脚相扑”是从平安时代开始作为宫廷仪式进行的相扑仪式,据说通过跺脚可以镇压恶灵。

笹舞是在感恩和祈求丰收的节日结束后举行的舞蹈,在水谷神社本殿旁的多和神社前举行。十二名男子身穿衬里的和服,手持竹竿,排成一圈,轮流踩着左边人的木屐行走。最后回到原位,用竹子敲击地面三次,这是感恩丰收、驱除邪恶的仪式。虽然有记录显示,1839年(天保9年)在出石的伊吹部神社举行过祭祀,但如今已成为只有在养父市奥久才能看到的稀有传统活动。

随后,两名身着蓝色和服的男舞者在水谷神社本殿前,挥舞着木剑,表演了一系列动作,随后进行相扑比赛。他们赤裸上身,跺脚,一边吟唱“哟哟哟哟”,一边稳住地面,然后挥舞手臂,平息狂暴的天地。

他们互相抓住对方的脖子,跳起三次,能否回到原来的位置决定了收获的命运。在该地区,反复重复的动作被称为“揉捏”,据说“Nettei Sumo”这个名字就来自于相扑动作中反复的脚步声。

这种古老的“热特相扑”被认为是现代相扑的原型,已被指定为国家级无形民俗文化财产和县级文化财产,并继续受到当地人民的珍惜和保护。

“Nettei Sumo”详情(时间安排、交通信息、咨询)

活动安排

2025年10月13日(节假日/星期一)13:00~神道仪式和竹舞结束后,将供奉“Netteizumo”。

访问信息

水谷神社兵库县矢布市奥 235 号 邮编 667-0121从八贺山冰之泉IC开车25分钟 ※没有专用停车场,请自行将车停在附近的停车位。

询问

有关 Nettei Sumo 的历史的更多信息,请参阅请联系养父市教育委员会历史文化财产科。电话:079-664-1628(工作日 9:00-17:00)请通过电子邮件联系我们: shakaikyouiku@city.yabu.lg.jp

养父市还有很多其他景点!除了“热天相扑”之外,也想去看看吗?

养父市拥有天泷瀑布、养父神社等众多一年四季都可以欣赏的景点。有关养父市的文章请参阅下文。

[兵库县养父市]从京都、神户出发约2小时抵达!以美丽的自然风光而闻名的兵库县薮部市地区指南。

兵库县

丰冈・香美・新温泉

【兵库县养父市】前往养父市,体验自然风光!从阪神地区交通薮武市的详细指南!

兵库县

丰冈・香美・新温泉

【兵库县养父市】来一趟日本最佳星空之旅吧! 3 处推荐景点

兵库县

丰冈・香美・新温泉

【兵库县养父市】走进电影和电视剧的世界!4个热门拍摄地

兵库县

丰冈・香美・新温泉